Žalozpěv námořníků

from by GAGARIN

/

lyrics

8.Žalozpěv námořníků

co je zajímavého na průměrné existenci…

ještě dnes, když je ticho, slyšíš z dálky
žalozpěv námořníků
a všechno je za dveřma, co nemaj kliku
kus tvýho já, co někdo smazal, jak čísla na triku
a celý svět truchlí a přestal foukat i kouzelný vítr
osamělost je importa, rány přichází z východu
obrovská mocná směsice odvrácená strana měsíce

co je zajímavého na průměrné existenci…

nikdo nepochopí, jak moc jsi trpěl,
do jak hluboké propasti jsi spad´
ty sám nakonec nevíš, nevzpomínáš,
jak moc tě bolelo srdce
dokáže něco změřit míru žalu
stroj, co to změří, co ho můžeš držet v ruce
objímals, až to bolelo, musels, protože jsi nechtěl ztrácet
ale ten čas přišel čas vykrvácet
obrovská mocná směsice, odvrácená strana měsíce

jseš tím, co mi všichni vedlejším produktem vlastního utrpení

žalozpěv námořníkův / sailor’s grief

who cares about an average existence...

still today, in the silence of night, you can hear
sailor’s grief
and everything is behind a door without a handle
a piece of your existence has been bleached out
as numbers on a t-shirt
and the entire world is mourning
and the magic wind is still
loneliness is an import
and the blows come from the east
the enormously great flock
the dark side of the moon

who cares about an average existence...

nobody can see how you’ve suffered
the depth of the chasm you’ve fallen in
you don’t even know, don’t even recall how
how much your heart ached
can you measure your grief?
an instrument you can keep in your hand
you were hugging so that it hurt

credits

from "42", released June 25, 2017

tags

license

all rights reserved

about

GAGARIN Czech Republic

contact / help

Contact GAGARIN

Streaming and
Download help